Today there is only a beta of the KaTeX for Kunena plugin. It works with the new crypsis template, but the preview does not work yet. I only want to release a stable version, if the preview works. If you don't need the preview you could use the plugin.
You can find the download under kunenatex_1.2.3beta1_20170925.zip